Engels opvoeden: Wat betekent het en hoe werkt het?

De vraag of ouders hun kinderen in het Engels kunnen opvoeden, is in Nederland steeds populairder geworden. Veel ouders willen namelijk dat hun kinderen vanaf jonge leeftijd aan een tweede taal worden blootgesteld, zodat ze later gemakkelijker in het Engels kunnen communiceren. Dit artikel bespreekt hoe het Engels opvoeden werkt, welke strategieën er zijn, en wat de voordelen en nadelen zijn. Daarnaast wordt ingegaan op de betekenis van het woord "opvoeden" in het Engels en hoe dit in de praktijk kan worden toegepast.

Wat betekent "opvoeden" in het Engels?

In het Engels heeft het woord "opvoeden" meerdere betekenissen, afhankelijk van de context. De meest gebruikte vertalingen zijn "to bring up", "to rear", "to raise", en "to parent". Deze termen worden vaak gebruikt in de context van het opvoeden van kinderen, maar kunnen ook betrekking hebben op het opvoeden van dieren of het opvoeden van ideeën.

De term "to bring up" wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar het opvoeden van kinderen in de zin van het leren geven van waarden, normen, en gedrag. Bijvoorbeeld: "Parents should bring up their children with love and care." In deze context is "bring up" het meest geschikt voor het opvoeden van kinderen in een emotionele en morele zin.

De term "to rear" wordt vaak gebruikt in de context van het opvoeden van dieren, maar kan ook in de menselijke context worden gebruikt. Bijvoorbeeld: "The mother rear her child with care and attention."

De term "to raise" wordt vaak gebruikt in de context van het opvoeden van kinderen in de zin van het leren geven van kennis, vaardigheden, en vaardigheden. Bijvoorbeeld: "The parents raised their children with a strong emphasis on education."

De term "to parent" wordt vaak gebruikt in de context van het opvoeden van kinderen in de zin van het nagaan van de keuzes die ouders maken en de normen en waarden die ze meegeven. Bijvoorbeeld: "The parents are trying to parent their children in a way that is both loving and strict."

Hoe werkt het Engels opvoeden?

Het Engels opvoeden betekent dat ouders hun kinderen opvoeden in het Engels. Dit kan op verschillende manieren gebeuren, afhankelijk van de situatie van de ouders en het kind. Er zijn verschillende strategieën die ouders kunnen kiezen om hun kinderen in het Engels op te voeden.

1. Een ouder één taal (OPOL)

Een veelgebruikte strategie is het één-ouder-één-taal-model (OPOL). Hierbij spreekt één ouder één taal met het kind, terwijl de andere ouder de andere taal spreekt. Bijvoorbeeld: de moeder spreekt Engels met het kind, terwijl de vader Nederlands spreekt. Dit model is ideaal voor ouders die beiden de Engelse taal beheersen en het kind vanaf jonge leeftijd aan een tweede taal willen blootstellen.

2. Minoriteits taal op de huishouden (ML@H)

Een andere strategie is het minoriteits taal op de huishouden-model (ML@H). Hierbij spreekt de ouder de minderheidstaal (in dit geval Engels) met het kind, terwijl de andere ouder de meest gangbare taal (Nederlands) spreekt. Dit model is ideaal voor ouders die alleen de Engelse taal beheersen en het kind vanaf jonge leeftijd aan een tweede taal willen blootstellen.

3. Een ouder, één taal, en een ander model

Een derde strategie is het combineren van de OPOL en ML@H-modellen. Hierbij spreekt één ouder één taal met het kind, terwijl de andere ouder de andere taal spreekt. Dit model is ideaal voor ouders die beide talen beheersen en het kind vanaf jonge leeftijd aan een tweede taal willen blootstellen.

Voordelen van het Engels opvoeden

Er zijn verschillende voordelen van het Engels opvoeden. Hieronder staan enkele van de belangrijkste voordelen beschreven.

1. Betere taalvaardigheid

Een van de grootste voordelen van het Engels opvoeden is dat het kind beter in staat is om Engels te leren. Door vanaf jonge leeftijd aan een tweede taal blootgesteld te worden, ontwikkelt het kind sneller een natuurlijke taalvaardigheid. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan sneller kan communiceren in het Engels.

2. Beter begrip van cultuur

Een ander voordeel van het Engels opvoeden is dat het kind beter begrip krijgt van de Engelse cultuur. Door het kind te laten luisteren naar Engelse liedjes, kijken naar Engelse films, en leren met Engelse boeken, ontwikkelt het kind een beter begrip van de Engelse cultuur. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan sneller kan communiceren in het Engels.

3. Beter begrip van taal

Een derde voordeel van het Engels opvoeden is dat het kind beter begrip krijgt van de Engelse taal. Door het kind te laten luisteren naar Engelse liedjes, kijken naar Engelse films, en leren met Engelse boeken, ontwikkelt het kind een beter begrip van de Engelse taal. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan sneller kan communiceren in het Engels.

Nadelen van het Engels opvoeden

Hoewel er veel voordelen zijn van het Engels opvoeden, zijn er ook nadelen. Hieronder staan enkele van de belangrijkste nadelen beschreven.

1. Moeilijkheid bij het leren van de moedertaal

Een van de grootste nadelen van het Engels opvoeden is dat het kind moeilijker kan leren om de moedertaal te spreken. Door het kind te laten luisteren naar Engelse liedjes, kijken naar Engelse films, en leren met Engelse boeken, kan het kind moeilijker de moedertaal leren. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan moeilijker kan communiceren in het Nederlands.

2. Moeilijkheid bij het leren van andere talen

Een ander nadeel van het Engels opvoeden is dat het kind moeilijker kan leren om andere talen te spreken. Door het kind te laten luisteren naar Engelse liedjes, kijken naar Engelse films, en leren met Engelse boeken, kan het kind moeilijker andere talen leren. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan moeilijker kan communiceren in andere talen.

3. Moeilijkheid bij het leren van de cultuur

Een derde nadeel van het Engels opvoeden is dat het kind moeilijker kan leren om de Engelse cultuur te begrijpen. Door het kind te laten luisteren naar Engelse liedjes, kijken naar Engelse films, en leren met Engelse boeken, kan het kind moeilijker de Engelse cultuur begrijpen. Dit is vooral belangrijk voor ouders die hun kinderen willen laten leren in het Engels, omdat het kind dan moeilijker kan communiceren in het Engels.

Conclusie

Het Engels opvoeden is een strategie waarbij ouders hun kinderen in het Engels opvoeden. Dit kan op verschillende manieren gebeuren, afhankelijk van de situatie van de ouders en het kind. Er zijn verschillende strategieën die ouders kunnen kiezen, zoals het één-ouder-één-taal-model (OPOL), het minoriteits taal op de huishouden-model (ML@H), en het combineren van de OPOL en ML@H-modellen. Hoewel er veel voordelen zijn van het Engels opvoeden, zijn er ook nadelen, zoals het moeilijker leren van de moedertaal, andere talen, en de Engelse cultuur. Het is belangrijk dat ouders de juiste strategie kiezen die bij hun situatie past.

Bronnen

1. https://www.jmouders.nl/engelse-opvoedstijl/
2. https://www.linguee.nl/nederlands-engels/vertaling/opvoeden.html
3. https://hoezegjeinhetengels.nl/opvoeden/
4. https://nl.glosbe.com/nl/en/opvoeden
5. https://www.ouders.nl/vraagbaken/mijn-engels-is-uitstekend-kan-ik-mijn-kinderen-dan-tweetalig-opvoeden-11-mnd-en-27-mnd
6. https://www.kekmama.nl/artikel/persoonlijk/engels-opvoeden-niet-volgens-het-boekje
7. https://dictionary.cambridge.org/nl/woordenboek/nederlands-engels/opvoeding
8. https://spelendlerenthuis.nl/product/basispakket-engels-opvoeden-en-opgroeien/
9. https://dictionary.cambridge.org/nl/woordenboek/nederlands-engels/opvoeren
10. https://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/NL/EN/opvoeden
11. https://www.psychologiemagazine.nl/advies/hoe-wordt-mijn-kind-echt-tweetalig/
12. https://www.vertalen.nu/vertaal/nl/en/opvoeden